Чарли и Писта находят запущенный замок в руинах в далекой деревне, и покупают его у местных жителей. В местном пабе, старик говорит им, что мэр хотел избавиться от замка, потому что оно проклято, но Чарли и Писта просто смеются над ним.

Следователь Золтан Криштай ведет дело серийного убийцы, нападающего на молодых женщин. С помощью профессора Адама, посвятившего свою жизнь изучению психологии маньяков и их жертв, ему удается составить психологический портрет преступника. С его помощью Золтан находит женщину, которая может стать

Венгрия 1990-х годов. Энергичная семья 50-летнего предпринимателя Фери Фикаса содержит небольшой отель на берегу озера-курорта Балатон. Чтобы погасить большие долги за аренду и получить прибыль в разгар сезона, Фери, его жена и дочь с женихом используют все средства для достижения цели - смешивают